Vysoké teploty dávají našim broučkům „I“ pěkně zabrat. Každé koťátko se snaží najít si tu nejlepší polohu na odpočinek. V originalitě nápadů vítězí India, její polohy nás vždy pobaví. Máma Foxy stále kojí a vzorně o miminka pečuje. Její starost a péče o děti je úžasná.